تبلیغات
The Articles - ترجمه متون انگلیسی سال سوم دبیرستان 3
prepared:by Mansoor Faryadi

ترجمه متون انگلیسی سال سوم دبیرستان 3

نویسنده :منصور فریادی
تاریخ:یکشنبه 16 بهمن 1390-05:36 ب.ظ

 

Children' s eyesight improved in several cases .

در چندین مورد قدرت بینایی كودكان معالجه گردید . ( اصلاح شد )‌ .

Page3             Some children found they had nothing to talk about at school .

برخی از كودكان فهمیدند كه دیگر در مدرسه چیزبرای گفتن ندارند .

Several mothers found they had less to talk about with their young chidren .

تعداد زیادی از مادران دریافتند كه كمتر چیزهایی را برای گفتن به فرزندان كوچكشان دارند .

At the end of experiment , most of the families wanted to have a television back in their homes .

در پایان ازمایش بیشتر خانواده ها خواستار بازگرداندن تلویزیون به خانه هایشان شدند .

But they said that in future they would watch only certain programs,

اما انها گفتند كه در اینده تنها برنامه های خاصی را تماشا خواهند كرد 

And not allow their lives to be influenced by television .

و نخواهند گذشت كه زندگیهایشان با تلویزیون تحت تاثیر قرار گیرد . (‌تحت تاثیر تلویزیون قرار گیرد )‌ .   

 

 

 

   


داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر